Click here to send us your inquires or call (852) 36130518

�����õ�-��-�ҹ

���͸ԡ�û���Է��� ��Ť��

���������Ѵ������ �.����˭� �.�����ո����Ҫ

24 ����¹ 2543
Font : CordiaUPC

��ػ�����

���͸ԡ�û���Է��� ��Ť�� ��������Һ����¸���� ��ҹ��ú����õ� �� �ҹ ����边ѡ�ҹ ��ǹ����ͧ �ٹ���ʧ ʴѺ�ѧ �����Һ�����ԧ�ط���� ����ö����Ҹ��������ҹ�� ����ͧ���������ҡ�͹�֧������Ѵ�ѧ����  

���Ѵ���

��ÿѧ�����������繡�÷Ӻح���ҧ˹��㹺ح������ 10 ���ҧ ������ո���� ���դ�������� ����º�Ҵ ��蹵�� ��ͧ�� ����˹�� ����蹵�� �ҡ����� �������Ԫ�� �繵��˵� �ѭ�ҡ��ͷء�� ���Ե����ջѭ�ҵ�ͧ�� ��ôѺ�ء�������Ѻ����ǩѹ���Ǧ�ҵ���ͧ ��ͧ�Ѻ����˵� ���¾����ҵҡ�Թ��ç�ػ������оط���ʹ� �ѧ���Ҩ��֡����Ѵ��س�Ҫ������ �������õ�ͧ�Ѵ�Թ㨴��¤�������� ����º�Ҵ ���������ҡ��ͧ��ʵԻѭ�Ҵ��� ���蹹�鹨��ѡẺ�Դ� �ŧ�ҧ ������Դ�ѭ�ҵ���� �����á����ʹ�� ����������ѧ� ������ ���״�������ҧ �շء������آ�� �繼������õ�ͧ���ѻ����ʸ��� 7 ��е�ͧ�դ���������蹵���ͧ �����繷�ʤ����Դ�ͧ����� �����繷�ʢͧ������ҡ ���駵������ʵ��������� ������ҷ�ҧ��� �Ҩ� ����

1. ����

�ҧ��ǹ����ͧ �ٹ���ʧ ���������͸ԡ�û���Է��� ��Ť�� ���������Ѵ������ �.����˭� �.�����ո����Ҫ �Һ����¸���� ����ͧ ��ú����õ�-�� ��ҹ�ԧ�ط� ����ӹѡ�ҹ��ǹ����ͧ������ѹ���25�ѹ�Ҥ�2542�ҡ�Ӻ�������ʹ��ͤ����ҡ෻��ǹ�ѹ�֡�����͡�������������㹡����������� �ҧ�͹�Ҩ�Ѵ�ŧ��ҧ����������Ҿٴ��������¹ ����������㨸�������ҡ��觢��

2. ��ú����õ�-��-�ҹ�ԧ�ط�

����������š�Ҵ�ʧ����ҷԵ�� �����״�Դ�ͧ���á������� �������ͨԵ�Ҵ�ѭ�Ҿ����筡������繴ժ��Ƿ���ǷӔ

�ͤ�����ԭ�����ҹ���Ѵ�����ǹ����ͧ��Эҵ��Ե÷��ʹ㨸���з�����������觤�����Һ������ҡ�ȵ͹�����ѧ�Ծ�ҹ(���)�ҵ������ �͡�������Ӻح�Ѻ��ҹ ��� ����ʴ������ ���͹Ӹ���Тͧ��оط�������ʴ� ��з�ҹ������¡����͡����Ӻح����͹��ҹ���˹�� ��ҹ����������� �繡�ÿѧ���������������Ŵ������� ���繺ح㹡������ѵ�� �ԸշӺح 10 ���ҧ ����Ǿط���ͧ�֡����ǹ�˭� ������ѡ�Ӻح�����ҧ���� ��� ���ҹ���ҧ���� ��ԧ� ���� ��ҷӺح��֧ 10 ���ҧ �ͧ��֡�ҡ�÷����������ͺ������˵���餹��������͡������ ����ǹ���Ǿط����ⴹ��͡ⴹ������� �ѹ ����������ʹ�㹡�÷����֡�� ���������Թ���������շ�ҹ���˹�����ͷ�ҹ��ѡ�ҹ�ҧ��ҹ�繤������������֡�Ҹ���� ��������͡������������ҹ ��ҹ�����͡������������ ����˵ء�ó��ѹ��� ������Դ����� ��ҷ�ҹ���ʹ㨸���� ���������˹�觷���Ҫ��� ͹��������ҷ�ҹʹ㨸���� ��ҹ�ͧ��ҹ��ӵ�Ƿ�ҹ�ͧ任�оĵԻ�Ժѵ��������� ��й�����㹡�÷ӧҹ ��Ҩ������ҷ�ҹ�繤�����ո���� �դ�������� ����º�Ҵ �����Թ�����ҷ�ҹ ���������º�Ҵ ���������������� ������Թ����� ������ո���е�ͧ��蹵�� ��ͧ�� ����˹�� ��Ǿط��������蹵�� �����ͧ�� ������˹���������� ����������������� ������㨸���� �����á�����ª� ������ո���� �е�蹵�� ��Ǿط���ͧ��蹵�� ������蹵�� ����ǹ���蹵���ѹ仵��� �ѹ ��蹵�Ǣ���Ҩҡ������Ѻ��Ţͧ����� �Է����Ԫ�ҷ���ѹ�Դ�繼�Һѧ�� ��Ԫ�ҵ�ǹ�� ����������״ ����ͨԵ�״�����ѹ�ͧ��繷ء���ҧ ��Դ��� ���Һʹ����ͧ���������� �������㨺ʹ��� �ͧ��繷ء���ҧ�������繼Դ��� ��������蹵�� �����繤���蹵�� �е�蹵�����ҧ�� ��ٴ�����ӴѺ���� ��੾�оͻ� 2000 �Т�鹹�� ��蹵���ѹ��ԧ ������蹵�� ���Щй����ҵ�ͧ��蹵������ ��Ǿط��Ӻح���ͧ������ �����ú ����оط���ҷ���� 10 ���ҧ �͹����ҹ������¡��ѧ�ѧ����������� �ѧ���� ����Ϳѧ�����Ǩ�������Դ���� ��ʵԻѭ�ҷ��� �繾ط����Ե���� �ѧ����������ѭ�� ���ҿѧ���ա��ջѭ�� ��Ҩ����ͺ�ѭ�����ǻѭ�����������ͧ��ҡ��� �ҵ����������»ѭ�� �����������ջѭ�� ��������ջѭ���������й�ҡ����ҡ� ��� �ѭ������ҡ��� �����һѭ������ͧ���� ������������ջѭ����������ջѭ���� ��੾���ѭ�Ҥ�ͤ����ء�� �ѭ���ѹ����Թ�ͧ��������������� �ѵ��������������� �����ҵ��������ѵ�ط����š 㹻Ѩ�غѹ ����ѵ�����ҧ�����Ի�Ե���Ѻ��� ��ҡ��蹵��˹���㨡ѹ�ѧ �����ͧ�ͧ�ѵ���������� ���е�蹵�� �й���ѵ���������ö��ѭ�� ��੾�лѭ�Ҥ�ͤ����ء�� ���������ѭ�������� �ѭ�ҵ�ͧ���� ��������� �����ʵԻѭ�� ��ҹ�������������֡�������ʵԻѭ���Ҥ����ҡ � ������ҡ������áѹ �����һѭ�������Դ����ҫԩѹ������� ���Щй�����Ե����ջѭ�ҵ�ͧ�� �������ѭ�����Դ����շء�� �����թѹ �Ѻ�ء�� ��ʹѺ��ǩѹ �շء�������թѹ�������ҧ��� �շء������������� �����թѹ�Ѻ�ء�� �Ѻ��ǩѹ��ҵ�ǵ�� �ѹ������е�ǩѹ�˹ ������ǩѹ��� �Թ ��� � �� ��� ��ҵ�ͧ�������������� �ѡ������ô� �ҡ�ȴ� �͡���ѧ��´� �ب���д� ���á�� �����á�١��ͧ ��Ъ��Ե�ѹ�д��������� ���ҧ�س�ո���� ������ ���ո���� �դ��������� �������á������ ���������������� ������������ǡ����� ������������ѧ� ����Ҷ��������ѧ������ѹ���价ء����ͧ ��������������ѧ�ѧ������ ͹Ҥ��ѧ�繢ͧ��� ���Щй�鹪�Ǿط���ͧ��蹵�� ��ͧ�ǡ���˹�� ��ҡ�������ҡ � ��� ����������š�״ 俨дѺ��� ����������¹����ҧ�����ѧ ����������š�״���ҧ��� ��ҡ����ҡ � �����״ �����ҵ���� ������ѹ��������俿���� ������ѧ���š �Һ�ҹ �����ͧ���� ���������ִ���㹤س���� ���ҧ��þ����ɢͧ��ҹ�� �����ҵҡ�ִ���㹤س���� ŧ����Ҩ��֡ �Ѵ��س�Ҫ������ �������ا෾����� 

��Ǿ�ͪ�����Ҿ���ҵҡ���ء���ҡ���ҵԾ����ʹ� �����蹴Թ�繾ط��٪� ��ͧ������ʴ����о�оط�⤴� �������§����ǹ��Ҿѹ�� ���о�����ջ�Ժѵ������� ��Ҹ��Ի�ʹҡ��蹪� ���ºѧ����ºҷ�����ʴ� �Դ�֧��;��������Ѻ��� �ҵԢͧ��Ҩ�����������ʹ� �����ʹҨ�����§���ͧ���ѵ�� �����ʴҽҡ����繤��ѹ  

��Ҩ������Ҿ�кҷ���稾���������������ǧ�ͧ��� ���ͧ���ҹ�ִ���㹤س�������ҧ��觤�Ѵ �������ͧ��ҸԹ�� ��ҹ�ʹ��������ԧ� ��ҹ�еѴ�Թ���ù�� ���ҧ��ͧ��ʵԫС�͹ ���ҵѴ�Թ���ç���� ��͹ ��ʵ� ����˭��Ҷ�����������ҧ��� �����Ѵ�Թ���¤������������º�Ҵ ����ҵ�ǹ�� ������������� �ѹ���ѹ���� ���������ҵ�ͧ�����ʵԻѭ�� �������Ҽ��˭ԧ��˹�����繻����͡��ѧ��ŧ��� ������ ᡡ�仨Ѻ����麹������ ������������ŧ��� ���ǻ����ͨШ���ӵ�� ������˹ѡ ������ҼԴ ����ҵ�ͧ��ѭ�� ����Ѻᢹ���¢ͧ���� �����Ѵ���¤����� ���ҹ�Ѵ���¤�������� ���ҧ���˹�������������ҧ��º�Ҵ ��͹ �Ҥ�ѹ�� ��͹����з�����س��ش����ա�˹� �����Ӵ��¤����� ���ҷ�ҹ�Ӵ��¤����� ���Ƿ�ҹ���繷ء�� ��ҹ�����ҧ�ѵ��������� ��Ӵ��¤�������� ������Դ�����ӹ֡ ��������ø��ҹ ����ҵ�ͧ���ͧ�ٵ���ͧ ���ǡ��ѹ���� ���Щй�� �����ѡ����ͧ��Ҥ���� �ͧ��Ҥ����բͧ�� ������մ��������˹ ���������� �բͧ������ѹ������� ���ҧ���٧�մշ����Ǣ� �����觵�ǹ��٧����ͧ�������ǡ�����͡ ����ͧ���ҧ ���٧�����������������ٴ���觢� ����ͧ���§�����ҳ�������մ�����㹵�� ����ҵ�ͧ���§�����ҳ������� ���������ͧ�������� �鹵�ͧ����� �͹�͹������ �֧����� �������ҩմȾ��ҧ��� ����ѹ��ҡȾ�Թ�� ��Ҫ���Թ���ѹ������仡��Ⱦ ��ҹ��Ⱦ�紺�ҧ Ⱦ���ҧ Ⱦ��ҷٺ�ҧ ��Ҫ���Թ�� ��ҧ�������ѹ������͹�Ѻ�ҡȾ�������оҧ��� ������觻�ԡ�� ��ͧ�ҹ����������ҩմ ����������ҴѺ���蹸����ҹ���ͧ ����������������͡ ���˹����Թ��ҹ���蹩ع��� �ʴ�����ѹ��������ç� �����ç� ��ͧ��ҹ���ҴѺ�����ҴѺ �蹡�٧����ͧ ����������鹡�٧�� ��Թ����չ��٧���� �������Ᾱ ���觵�� ���׹�觵�� ��������� �٧�մշ����Ǣ� ���Ǥ�����մշ���˹ ������մշ��� ����Ҷ���մ� ���ǡ������ء����ͧ ��������� ����������� �������������չ�� ˹�ҵ����·ѹ������� ���˹�ҵ�仴١�Ш��� ˹������������� ����㨴� ��������Ҩ����¢ͧ�ѡ ��������Ҩ����¤��ѡ ����������֡����������������� ����ҳ��ٴ���� �������á�������١���� ��������� �����������ǡ�������� ����������� ����ѧ�������� �ա��ѧ�

���Щй���š��ҧ˹���״����ҡ��� ���ТҴ�ʧ�ҷԵ�� ���ТҴ�ʧ���ҧ ��Ե�״������˧������«�觡ѹ��Сѹ��� �������� ���������¾ط���� �觡ѹ �� ��ó� ��ѵ���� ᾷ�� ������� �ѹ�ҹ �繵� ������óТ���˧��觡ѹ��Сѹ ���ʹ�ͧ�蹴Թ �����Ф��Ե�״ ��പ�ح�ʧ���ҧ�Դ��� ������ѹ�����˺٪� �ѹ���Ң�٪� �ʧ���ҧ�Դ���㹹�Ӿ�з�¢ͧ��Һ���� �ͧ��Ҫ���Է��� ���ǡ���ʧ���ҧ������Դ�� ������Ѻ�ʧ���ҧ �ʧ���ҧ��鹤�� �ʧ���ҧ�ҧ�ѭ�� �ҧʵ� �ҧʵԻѭ�� �ҧ�����Դ������� ��������դ����Դ ������� �ѭ���״�͡������俿�����ҧ�����š ���ѹ�Դ��俿�ҹ������ ���˵����Ӫ��Ƿء��Դ��� ����Ͷ������� ��ҡ�����ѹ���ҧ���آ ������ն�������Ҫ�ҡ���������� ����������俿���� ��ҡ�������ʺ�� ���������俿���� ����ʹͧ������� ʹͧ�������´��¹�ѹ ���������յ����繡Թ ����������͹������� ����չ�ӵ����繡Թ ���������͹ ������յ�����㹺�ҹ���ѧ��͹ �ҧ������ҹ���� ����ҹ���������繤����� �������������� �����Թ���ҧ���� ��͹������ҹ���������繵��á仴��� �������ҧ���¡������件����Ѵ ����յ����������ѧ���͹��� �ѹ������ ��׹�ø����˹�ҵ�� ����ҹ���ѧ���� �е��á �ӹ�Ӿ�ԡ仾�ҧ ���á仾�ҧ �ٵ����ǡԹ�������褹 ��������褹���� ���������ǡٵ�ͧ��ҧ�ͧ���� ���������� �ӹ�Ӿ�ԡ仾�ҧ �絡�á仾�ҧ ���Ҿ����������ӹ�Ӿ�ԡ����§����駤�ͺ���� �ӹ�Ӿ�ԡ����仾�ҧ �ӹ�Ӿ�ԡ仾�ҧ ���ä�仾�ҧ ����ʺ�� ���Щй�� ���������觷����繷���ش㹪��Ե �Ҵ���ҧ����������觪��� ���ҢҴ����� ���Ƿ�ҹ������ª��Ե�������آ����� �����Ҩ����Թ�ҡ��¢�Ҵ�˹ ���Ǹ���й������ء�дѺ ������дѺ���� 㹡�÷����ҡԹ ����з���٧�ش ��� ��ä �� �Ծ�ҹ�Ѻ�ء������ԧ ����������������������ҧ��ʹ��� �����㹡����á�ͧ��� ���ո����������������Ҵ 㹡����ǧ��㹡����˹�������� ��� ����Ф�����ͧ �ѧ�Ѻ����ͧ㹡�ä�ͧ��ҹ��ͧ���ͧ ���ո������������������ ��ǧ���š���آ �آẺ�š� �����ú�ҧ �ѹ�շ�Ѿ�������Ѿ�� �����˹���� ���ǧ�͡�����з����������Թ������ʹ� ���Ǩ����������آ ���ɰ�Ԩ����§ ���Թ������ʹ� �����ѹ�Թ�ѹ�Թ ����ѹ�Թ �ҡԹ�ٻ ���� ���������� ��ͧ�ѹ�˭� �Թ���áѹ��� �ҡԹ�ٻ���躹�Ƿ� ������繡ѹ�ҡ ������˭ԧ��������� �١Թ�����ա ���§����͡�ҡ������⿹ �ͨ���ͨ�� ����ҹ�����ҹ �����˹������ҹ ��١�Թ���� ��١�����ҵ������������� �����价�����ͧ�ٴ��� 仴ٴ��蹵��������͹ ˹�����͹ �ǡ���������� ��١���������� ��١仡Թ���� ��鹡Թ������� �������� �Թ�Թ �ҹ˹�觵��������� �繾ѹ ���������� ������� �ͧ�Դ�������èҹ�оѹ �ͧ�ҵ�駤�ҧ�׹ �Т�����ʹ�ִ� ���Ǩ���� �������㹷�ͧ�٫� ����èҹ�оѹ�� �Ѻ��Ӿ�ԡ����˹�� ��������ǡѹ ��������ŧ ��������蹵�� ��ҹ�������� ��ҹ�������¡�� ����������ѧ��������ͧ�ѡ������§ҹ���¡�� ��ͧ�ҧҹ���õ�ҧ� ��Чҹ�ͧ��ҡ�������˹�� ����ѷ�ͧ������ ��ҡ���ҡ����� �����������Ҩҡ�˹ �ҵ���ѧ��� ����ѷöູ����� �ͺ���ѷ������� ��Ŵ⺹�ʵѴ�Թ �����Ŵ�Թ��͹�ͧ���ͧ ��������������ѷ�������� �����Ŵ�Թ��͹ �Թ��͹���ҡ���� Ŵ������ͤ��� ⺹�������ǡѹ������ �ͺ���ѷ�Һ����������� �ҡ������������������ѹ�ա ����͹����ѷ�ٹ��������� ��ҡ��繤�ͺ�������ǡѹ ��ҵç�����繤�ͺ��������ŧ�� �繤�ͺ���Ǣͧ����ͧ �������㹤�ͺ�������ǡѹ �ѹ�դ׹����һ�֡���ҿѧ����������ѹ㹤�ͺ���� ���Ե���������ҡ� �ѡ�ѹ㹤�ͺ���ǩѹ�ҵ��Ե� �����ѷ�ͧ���㹡����ǧ�����ɰ�Ԩ ���¡�������´��¹����ͧ �����´��¹������ �觻ѹ��ú���������� ���ҧ��������˹�ҷ�ҹ�繼������� ����㹡����ǧ�� ���ǡ�������� ��ǧ�����ҡ�������������ѹ ���ǹ�㹷ҧ�ԭ�ҳ�ա �ѡ���͹�������͹��� �ҧ�ԭ�ҳ����Ӥѭ �ҧ�ѭ�� �ҧ�Ԯ�� ��ҹ���ѧ�繼��� �ӷҧ�ԭ�ҳ ��͹����������� ����Թ�� �������ʹ� ������� ����������ͧ�Ե����ԭ�ҳ ��������ѵ�����ҡ�ѡ���˹ ��������� ���ҨԵ���� ������� �ԭ�ҳ�ͧ������Ԩ�ҷԮ�ԡ�������� ���ҡ������ʹͧ����� ᷹������������ѡ������������͡Թ������� �Ӻح�ع�ҹ ʧ������ҵ��Ե� �����ѡ��оط���ʹ����ͷ�����ѹ��仵����ѡ���������ѹ����� �ҹ��ҡ�������˹��͹Ҥ���������˹�� �ҧ������ҡ�д� ��ҹ�����������ͧ��ҡ�� ��ҡ�� ��ҡ�ѧ ��ҡ���� ������������ͺ����˹�ҷ�������ҷ� �����Ӵյ����������ö���������ѧ �����Ӵյ����������ö���������ѧ�ç����Թ�ҤԴ �������ͧ���ҡ �����ҡ������������������ҹ��

���ҡ������Ӵչ�����ҡ ������ҡ�ҡ���ӹ�鹢�˹� ��ҡ��յ�ͧ�Ӵ��������� �����������ѻ������”  

�ѻ������������Һ ���ѻ���������������ѡ ���ѡ���ŧ �������ѻ���� �غҷ�����������Һ �ѻ�������������Һ�����Һ��� ��-�ѷ-��-�� ��������¤�͢Ѵ��駹���ͧ ��Ѱ��ҢѴ��駡ѹ �Ѱ��ҹ���غҷ�� ���������غҷ���ҹ������ ����ѹ���ѧ��غҷ�� ����ѹ�ѡɳм١����������� Ͼ�� ����������ѧ�غҷ��оٴ�ѹ���Шѧ��㨹СԹ���ʹ�Թ���͡Թ�Ѻ ����ҹ��ҧ����ͧ �鹹ѡ��ͧ����ͧ������� �ҧ����ͧ�ѧ������ �ǡ�ҧ����ͧ������������ش ������������ŧ�ҡ�Ƿ��ҡ����ҹ���Ǵ��¡ѹ �غҷ������ҢѴ���㹺���ѷ��鹢Ѵ��駡ѹ���������غҷ�����������ѷ�غҷ������������Ѵ������ҧ���˹��§ҹ��Ҷ���ҡ�Ѵ��駡ѹ�����غҷ�� ����ҢѴ����âѴ��駡Ѻ����ͧ�����غҷ�����ҧ�ѹ�����������ͧ�������˹�Ҩ������ ��ҹ�觿ѧ������غҷ�� �Դ���ҧ��鹢Ѵ��� ���ǢѴ��� ��� �غҷ�� ��ҹ�ͧ���������������觷����ͺ������͹��͹��� ����������ҵ���ͺ�ǧ��մ �ʴ������ѡ�ѹ���ҵ�� �ѹ��ͧ�ѡ�ѹ����͹�� ��觵Ҿ�Ժ � ������ǡ�������ͧ��������ó� �����ǧ��մ��ʴ���������� ���ǡ�仴����ҧ��� �����ҧ��� �������ҵ�����Ǵըѧ �������� � �������ͧ��繹� ���ҧ��������ҧ����Ҫ���Թ ���¢Ѵ��駡ѹ��Ҵ���� ���ҧ价����� ���ö����˹����� ������ǹ������֡��� ᡵ��仵�� 30 �� ���� ��� ����ҧ��� ����Ҫ���Թö�Դ ����͡�͹���ҧ���� � �Ѵ��� ���Щй�鹷����� ��ҹ��š����� 3 ������ ������� ��ҷӴն١�Ѻ������� �ҡ���Ҵ� �����ҷ����� ��ҹ���˹������������ ��Ҷ١�Ѻ������� ����Ҵ��Ҫ� �������١�Ѻ������� ��������� ���ִ�Ѵ ���ա��˹���� � ���Щй����������ʹ㨤ӵԪ����õ�ҧ� ˹�ҷ��ͧ�����������Ҷ١��ͧ�Ӵշ���ش �è�������ҧ�á������� ˹�ҷ��ͧ���������˹�ҷ��ͧ��Ҥ�ͷ�������������ª����ҡ�� ��������ǹ�餹�ѹ�ա���� ��ҷ�仵��������ҡ�ѧ���Ǿѧ��������� ���з�仵���ӹҨ�ͧ����� ��ҹ���ͧ������ҧ���·�ҹ�������âͧ����դس���� ��ҹ�����õ� �ͧ��ҹ���ҧ�� ���������á���� ��ҵ����Ѳ�� �Ѳ�����á������ �������Ѳ�� �����ҧ���·�ҹ���˹�Ңͧ��� ��ҹ�Ѳ�Ҿ������ ��ҹ�ͤ��Ѳ�Ҵ��´� �����ҧ�������˹����ҷ�ҹ�Ѳ�� ��ҹ�Ҿ������ ��ҹ��ͧ���Ҵ��´� ��ͧ������դس���� ���� 7 ���ҧ �س��������Ѻ��ͧ�� ���������ѹ�Ӥѭ��ú����çҹ����������稵��������·������ҧ����� �����ҹ���Ӥѭ���ѹ�Ѻ˹�� �ѹ����ͧ ��� ��������ҹ �ѹ������ ��� �ҹ�����ҷ� ���������çҹ���ҧ�������դس���� �������դس��������Һ����çҹ��� ��ͼ��ӷ������ҧ�ͺ�ͺ ������ҧ�����Ѻ����ª�����ҧ���ԧ ������ͺ�ͺ ��� ��������Ѻ����ª�����ҧ���ԧ ������ҧ�դس�������ҧ���·�ҹ���ͧ����ͧ�� 

���������Ѻ��ͧ�� ��� 1 ����˵� 2. ���� 3. ��鵹 4. ������ҳ 5. ��������� 6. ���ؤ�� 7. ����Ъ�����������ѡ���� �ѹ����ͤ����������Ҩе�ͧ��������ѹ ����˵� �Һ͡����繤س�����ͧ�������� ����褹��ҷء����С���á ��ͧ���ѡ�˵� �֧����ҵ������˵�����˵������Ҽŵ�Ƿ���Դ�ҡ�˵��ѹ��� �������� �ѹ����Դ��͡ ������˵ؼŨ�����ҡ����ҧ��ҹ�������˹�Ҥ�ͺ���� �ٷ���˵������ҷ��˵�������� ����ʵҧ���Թ��͹�͡ ����ʵҧ�������ҧ�� ʵҧ�����з�������ʵ� �����������ʵ�仵��� �ѹ �����������Ƿ����ҹ�˹ ���ѧ��������Ҿ����ʡѴ����� ����繾���ͧ�ͧ��Ǿط���ԧ� ��ͧ���;�� �������͡���� ��������ѧ���͡���� ������������㹷���¹ ���Ҫ�Ǿط��ҹ�觿ѧ����������;�� ���;�и��� ��и���������ҧ������Ǩ������ҧ��� �� ͺ���آ ���������� �١������� ��蹾�ѹ �����������Ե� �йӤ����Ժ������Ѻ����ͧ ������˵طء���ҧ �ѹ�Դ������� ����� ��ҵ�ͧ����˵� ����������˵� ����˵ؾط���ʹ��������˵� ���ѡ�˵� ����������˵� �������˵� ��С�÷���ͧ������� ���ѹ������ѹ����ѹ�Ҩҡ�˵��ѹ��� ������ҵ�ͧ�Ӻҡ �ѡ˹�������¶֧��ѧ ����Թ��͹�ѹ��������͹ ���˵����лѭ�� ����͹��Һ�Ť�˹���觧ҹ�������� ����Ҿ��觧ҹ���稷����ú�ҧ ��ͧ���Թ��駺�ҹ �ͧ����ҧ����¡ѹ���Թ �����繴� ������觧ҹ���⪤�� �������������������ѹ������԰ ���觧ҹ�ѹ���稡����Թ���ҧ��ҹ ��������ͧ�ա���繷��Թ��ҧ �����ӧҹ��ç��Һ�š�����������������¡���á������� ��������������¡ ������ �ʴ�����͹���觨�ԧ ����������ҡ��Ң��鹢�������� ������Ҷ��������礧���Թ���� �������ҧ��ҹ����� ���һ�֡�ҡѺ���� ����������� �ѹ������������ǹ� ���ѡ�Դ˹�� �֧�йҹ���������һ�ʹ��¹� �չз�����ʵ����¡����� �������������������� �ѹ����Ҿٴ���Ǿٴ�ա �������� 㹷���ش���¡絡�繢���Ңͧ������ҡ ��Ժ�Թ�ѹ����� ����繢���Ңͧ������ҡ ����͹�ѹ�� ���Ժ�Թ���͡��� ���ǡ��ŧ��� ������������� ���������������Թ仭ҵ����͡��� ������չ��͡��� �����蹧ҹ������ ���ҡ�й����� �Դ��� ���仺��֡��� 5 ����ҨС��ⴴ�֡����� �����͹���·ѹ����¡ѹ�Ѻŧ�� ���˹�ҡ�����¡���仾� ���˹�ҷ�ҹ��������ҧ�����ѧ�� ���˹�ҷ�ҹ�����ѧ� ��ҧ�ѹ��Тͧ����٭���� ��������ѧ�ժ��Ե���� ���������ա�ѡ�Դ˹�� ������ѹ�����Ѻ�� �٭��������������� �����˹�ҷ��� ��С�������ҧҹ��������� �ӧҹ��ѹ��駡�ҧ�ѹ��ҧ�׹��� ��͵��繢���Ңͧ������ҡ ���� ����ҡ����������ǧ����Թ���鹪ѡ�ͧ��� �������ҹ��������ǧ��������� �����ѧ�Ѻ��� 㹷���ش������Ҥ�����ҡ���˵� �ŷ���Դ��������ҧ�� ��ͺ��ҵ�ǵ�� ���Щй�� ��ҵ�ͧ���ѡ�˵����ѡ�� �ӧҹ�ͧ������� ��������������ҧ��������� ��ͧ�觷ء�� �����������觤����������ʹ �ͷ���������繻�Сѹ �������Т���������躹��鹰ҹ�ͧ�������������� ����ǹ�����͹������觴� �դ����آ �������е�����躹�ҹ�ͧ����������� 

���觷��������Ǥ�ͤ����Ƿ������µ���ѧ���

���Щй������ǹ��������Ǣͧ����������ǡ��ѧ��ͧ�š ��ͤ�ͧ㨤�����������ѵ�� �����㨪������Ǫ������� ������šᵡ 㨢����� �š������ �š�ء�š�ѹ�Ե��� �Ե�����ҧ�� �š�����ҧ��� ����������ǡ��ѧ����Ҥ�ͧ�š

 �����Ժ��¡��Դ�������������״�ʹ �������ҧ��鹤���ҵ�ͧ��������������� ���������ǡ�Թ�� ��С�÷��������е�ͧ���ѡ����ͧ ��������������� ��������Դ�������� ��ҵ�ͧ���ѡ����ͧ �����ʶҹ����� ˹�ҷ��ͧ��� ˹�ҷ��ͧ����ͧ ������ҡ��˹�ҷ��ͧ������շ���ش ����ҹ�����շ���ش�� 3 ������ ���� �Ҵ� ����ͧ��� �����ա�����ͧ����� �����ʹ���ҡ�����ͧ����� ������á���� ����С���˹�ҷ�����ͧ 㹢�з���ҹ��˹�ҷ�������С��ѧ��ԺѵԸ�����˧������������ ����˧��͡�����繹������ �˧��͹�����з���繹���ѹ����ѡ����Է��� �����������ҹ��������ǧ��͹�� ��ǧ��͹���ѡ����Է��� ����˧��͹�����Ф�͹���������ѡ����Է��� ���������� ����˧����͡�ҡ����� ���ʺ����ҡ��ҹ�� ���Ѵ��͹� �˧�����������¹���ѹ��� ������������������¨������ �����˧��ͪ�����������¨���� ���Щй�������ѧ��¨�˧��� ���� �����ҵ�ͧ����˧����͡ ����˧�������͡�آ�Ҿ������ ��ͧ��蹡��� ��������˧����͡ ��������˧����͡������ ������ѧ �آ�Ҿ���� �褹������������Ш������������� ��ҵ�ͧ��á��ѧ ���ͧ���¡��ѧ ��ҵ�ͧ����ç�繡�������Ѵ��ͧ�����ç �͡件֧������ѧ�� �ѡ����ҡ����������������˧��ͨ����¡��ѧ ��ѧ�ҡ����ѹ������ѧ���� �Ե���Դ��������� �Ե���Դ����ҹ���ѹ���´ ����͡件����ҵ�ͧ������ ��ҵ�ͧ��Ъ����͡� ���Ǿ���������������� �����ա�еԴ��� ���������Ъ�������������� ��͡����Ӫ��� �ҡ�����Ӫ��� 㨡����Դ���� ��о������ѡ������������� ���й���˧��͹�������繹�ӷ���ѡ����Է��� �١��ҹ�����ѧ��¨����˧��� ����ҡ���͡�˧���� �͡�ҡ� ��觴� ���ѡ���ͧ �������㹰ҹ����� �������ѡ����ҳ ��С�÷�����������ҳ ����ҳ��ë������͹����ͧ���������� ����ҳ��ë� ���˹��§ҹ�ͧ��ҹ���ͧ����駺����� 㹡�÷����ҧ������ҧ��� �������ͧ������·���ҹ��������� �������д��Ѻ��ҹ���Ѵ�����ǹ ��������ͤ���� ��������ͤ���� ��Ǿط���������ç���� ����������������� ��ͧ�Դ�١�͹���������д��ѹ㹻���ҳ��� 㹷���� ��������������ҳ㹡�ú������ѵ�ػѨ������ ����ǹ��㹤�ͺ���Ƕ��������ѡ����ҳ����ͧ�����������Ҩй�觢�Ҵ�˹ ��觼��˭ԧ����ҳ���١���� ����ǹ������鹹Դ���� �繤����������ѡ����ҳ���������˹ѧ�ѧ�Ңͧ��� ��ͧ���Դ��Ҵ�˹�֧�оʹ� ���Ẻ��鹤׺˹�� ���Ѵ����þ�� ���¹���­���� 9 ����¤ ��١���˭ԧ�ԧ���� ����¤�� ���� ��Ф������ ����ҧ������ǧ���������Ժ������ ��觡���ç������������稹�ҡ��� 仹�觶����ѧ��ҹ �������ʹ� �һ�������¼��֧��纵չ ������Է���ͧ����� �ѹ�����ѹ���Դ �ѹ�Դ��§�����Ὺ�� ����������Դ����ʨ�ԧ� �����ѹ��ҡ�Т���׹�ҧ����¨е�� ���ѹ����׹����� ����¢���׹�硵����ҹ�͡���Ǧ�� �������Ҩҡ���������ѡ����ҳ�� ੾�м��˭ԧ��Ѵ ������仧ҹȾ������ ����лŧȾ���ͻŧ��� 仹������� ����ҳ�ٴ��� ���ҧ��������繢���͹�ѹ��͡ ������������ǹ�������� ��ԧ� ���Ǣ���͹������ͧ�ͧ�� ������ͧ�ͧ�����������Դ�� ����͹�������šᵡ ����ͧ�����Ѻ��ͧ ��͵�ͧ�����Ѻ�١ ��Ѩ�غѹ��� �����ҧ�� ������������ѡ����ҳ 仴��������ҡ���ҹ ��ͧ�������������������ҧ��й��ʺ�¨���˹���˹��ʺѴ��ֺ �ش����繪ش�ҡ��觧ҹ��ش����鹺�ҹ�����ش�����ͧ�����е�ͧ�ش��蹶������ͧ������������������ѡ����ҳ��������Ҵ�����ૹ������آ �ҵ�ҡ��դ����آ�ҵ���� 3 �׹ ʺ����˹���ѧ�ҮԾ����ѧ��Ш��ü׹˹�� �ҵ�ҤԴ����դ����آ���������繵�Ѻ����� 20 �Դ����դ����آ���������繵��ԧ�������ջѭ����������ͧ�ѡ�������͹�е����ع�������ʹ ������������ͧ�˭� ���Ǥ��«ѡ��˹�� ������ǹ������繧���������� ������������ѹ�稹 ��ŧ�ء�ѹ����������� �������������ѡ����ҳ ���իѡ������ͧ�Ӻҡ�ѡ���Ф����ҡ� ����ͼ׹˹����͹�˹�觡�͹�� �������������һ����ǹ����͹��ͧ���͹�٧� ��д١���ѧ���������� �������������ѹ�� ���Ǫ��Ե���������ѡ����ҳ���������Դ�Դ������ ������ҹ����Ǵ���ѡ˹��� ���ҹ��ẺῪ���ѹ�Ӻҡ ����ͧ�觵���ѹ���¶��������ͧ�������Դ���� ����ͧ�������ҡ�������ǹ���ͻ������ǡ���� ����ͧ�մ���ͧ�����ա ���Ǿ�Ъ���Ŵ���ɰ�Ԩ仵������ ���ç����͡Ẻ�� 2000 �ѹ���һ����� ������մ�� 3 �ҷ����������� ��մ 3 �ҷ�� 3-4 ��� ��ҧ�� 2 ��� 2 � ��Ҿǡ�������ǡ�Ѵ����ҹ�ա��� 100 ���Һҷ ����ҹ���Ѵ���� �����������ҹ�ա��Ҫ�ҧ�ա ����ҹ�ا���ǡ������� �Ѵ���������� �������ҹ�����ҧ������ѡ������ ��˹���Ѻ��ҹ ������á��Ѻ��ҹ ���ѡ����ҳ �������ҡԹ �����Թ���͡���� ������������� �����Ǵ�ѡ������ �Թ���ǤԴ���������ҹ���ѹ��ʹ������¹����������������͹�����ҹ���ѹ��ʹ����ö ���ö������� ������������ѡ����ҳ��ҡ�������ѡ���ͧ ��蹢���Ҩ���价�˹�ҷ�� ����ͧ��Ѻ������ʾ�آ ������Ҥ���ʺ�¡Ѻ�����Ѻ�����§�� ������������㹡����Ѻ ��觷����������� 1. �ʾ������������ 2. ���Һҭ ��������� 3. �ʾ��Ѻ��������� �ҵ���·����� �͹ 3 �ѹ��ͺ��� ���Ѵ������Ѻ 3 �ѹ ����ç��� ������Ѻ���������ͧ�Ӥѭ ������ҵ�蹢��������ç ��ҵ���������� ����觤����Դ���õ�ҧ� �ѹ�д� ������������������ ���������纻��� ������ǹ�������� ����������������ͧ ��ж�����������һ�Ѻ�Һѵ� ���������� ����ǹ��ҧ� �Թ价����ѹ ��˹�ҡѹ���������˭ԧ���˹�ҡѹ��ٴ��� �س���仹� ��ǹ仹� ���ѧ���� �������觡Ѻ����ͧ����蹷��� ����ͧ�ͧ����ͧ�ѧ������º������� ������ ����س�ѧ��������� ��ͧ����ѹ���ҧ������ ���Ъ��Ե�ѹ������¤���ʹ�� ��ҷ�������緹 ����������ͧ���·���¹ ����⹤����ѹ���������������ѧ�� �����������������ŧ ᶺ��ҹ�Ѵ�����ͧ�͹�������ͧ��� ��繹����ջ���ҳ 4 �ٻ ���Ǵ���ѧ ��С�÷�������������� �����ҷӧҹ���ҧ������������ ������ǹ��Ҵ������ѭ���������ç������� ��������ѡ�����������������е�ͧ��ç���¹���ç������� ���á������������� ����ͧ���Ҷ�������黡����ҵ�� 6 �����ç���¹ ��ҵѡ������������ѹ ��ҡ��蹵����� 4 �ѡ���������������� ������ç���¹���ç������� �褹������ç��͵���ͧ �ҷӧҹ 9:00 �.�͡��� 8:00 �. ������ˡ����ͧ ���ǡ��ˡ����� ��Ҩ�ŧ���ç� �� �ѹ��������ѹ����ö�Դ���� ��е�ͧ¡�˵ؼ��͡�� �ѹ����ҡ�͹ ��ͷ��Ҵ�������ҹŧ���ç�������ҡ����� �����ˡ����ͧ ���ǡ���¹���������������������� ��� ������ ��ء��������� ���˹�����¡�������͹ �������ҷ�ҹ�ҡ ���¾�ѧ�ҹ ���ͧ��ͧ㹡�äԴ��Ҩоٴ���ҧ�����������ø �������������Դ����͢����Ѿ�� ����� ������� ����Ъ���� ���ѡ���� �ش���¹�� ������繤س�����ͧ�������� ��ԧ���Ǩ��繷���ش�ͧ��û�Ժѵ� ����˵� ���� ��鵹 ������ҳ ����� ���ؤ�� ���ѡ���� ���ǹӤس�����������令�ͧ�� ��ҵ�ͧ�� ��С�÷��ˡ���ؤ�� ����蹹͡�ҡ������������������Ѻ����� ��Ҥ���չ��� ��������������� �ͺ�������� ��͡����餹��� ����������Ӥѭ ����������«�觡ѹ��Сѹ ������Դ�͡���������� �����������������������Ҩ����ԧ ���������µ�͡ѹ �繡���Դ�͡��������������� ����������դ����Դ��Ҵ��ҧ ������Դ��Ҵ����繤�� ��觷���繤�� �͹��������� �ҧ���Դ��Ҵ���ǡ��ѧ���������� ������غҷ�� ������������Ф�ͤ��Դ �ѹ�Դ�����ҧ�� �ѹ�������� ������Դ�ҵ�ͧ������ ���������ѡ���¹�ӡ�ú�ҹ �ѡ���¹���ͧ���� 10 ��� ����ҼԴ��� ���Щй�� ��������ӹ�����мԴ ���ҷ������ǼԴ ��������繤�� ���ҷ��ش��������ö���ѧ��ѹ��Դ �Դ���� 7 ��� �ѹ�١ 3 ��� ������Ң�ͷ��١����������繤�٢�ͷ��Դ ���繤�����ªҵ��Դ价����� ������ѹ��ͧ�Դ �Դ���ѹ�ѧ������� �ͺ�������� �繤س��������Ӥѭ�ҡ ����ѧ����ҹ��Ҵ ��� ������«�觡ѹ��Сѹ ���ҧ��ҹ���˹�Ңͧ��� ��ҹ����������Ңͧ�١��ͧ�͡�١ ��ҹ���˹�ҷ�ҹ���ͺ��������������� �������ʹ���ͧ��ҹ���˹������繷���ѡ�ͧ���ء�� �����Դ���ҵ��������ͧ�Ӥѭ �����ѡ����˭�仹�觧ҹ��¹�������� �չ����ͺ������������� ����ͧ����Թ�ͧ���� 仨ش��¹ �����ҹԴ���ǡ����� ������Դ�١�֧������������� ���˹�����˹�ҡ����� ��ä�ͧ����С���ͺ�������չ���Ӥѭ �ѹ����ͧǨ��ѹ����� �Ӿٴ���й�������繵�ͧ��ҹ����� �ҧ���Ҩ�д�ҡ��� �Ӿٴ��ͧ���˵ؼ� ������� Ẻ���˹���˭ԧ��� �ѡ����ҿ�� �ѡ���ش���� ������˹����ҡԹ�������ŧ�� ���ѹ�СԹ�Ѻ�Թ�ʹ ��С���ش�������ѡ���� ������ѡ���褹������ء��աѺ����� 

�Ӿٴ���������ҧ˭ԧ�Ѻ��������¨��������͹�աҵ��˹�觤Һ��������еԴ������ ����Ҩ�駨͡����ѹ����ҡ�����ͷ������ ���ҡ�й�������Ҫ����� �����ҵԢͧ���˭ԧ���¡���ˡ ��Ҩ�駨͡��͡���Ҩ�� �����������Թ ��纡���� �ҡ����� �ҡ���� ������� �����ҧ���Ƿ��������Թ������§�ͧ��� ��������ͧ�����ҿѧ ���§����ҡ������仹ҹ�ʹ�ҹ �աҡ������� �ҡ��ͧ �� �� �աҵ�ǹ�������������Ф��� ���Щй�鹤Ӿٴ����� �ѡ����Թ ���˹����ٴ�Ѻ˭ԧ��� �����ҡ���㨡Թ�Ѻ�Թ�ʹ ���ҹ���˹�������繵�ͧ�ٴ���СѺ��ҡ��� ���ҹ�ٴ��ԧ�����ҷ�ҹ�ٴ�� �ٴ���˵ؼ� ��͹ʵ� ���ٴ�Ѻ�������ͧ���Ш�ԧ��� �����١ �֧���ҷ����ҧ��鹹� ����ⴹ�� ᡾ٴ��ԧ���ͧ�������Ҿٴ���� ��ѧ������ ���˹���˭ԧ��Ǿٴ���ͼŻ���ª�� �ʹ����ҧ��� �����ҧ��� �����ǡ��ŧ���� �աҵ�ǹ���ѹ�� ����������ѹ�� �����ѹ����騺��ԭ�� �ѹ��������¹˹ѧ�������͹�Ѻ��� ����������ѹ�� Ǩ�����й���Ӥѭ �ӹ�鹴վٴ�ç���� �ٴ����С������ͧ�������� ����ͺ��� �Ӿٴ����� ����������� �س�������� ��ǹ��� ���� ���ǹ��� �س���ǹ��� �س����������Ѻ��зҹ��� �������Ẻ��� �س���������������ͧ ���������ͼ�����������ͧ ����ǡ�����͡ �ѧ���Ǩ�ԧ������ ��ҹ���˹�ҴաѺ��� ��ҵ�ͧ�ѧ�ç��� �ѹ�ٴ���е�� ���ѹ����� �����������ç��鹡��ѧ�Թ����ͧ���� ���仫� �ٴ����仵�·����� �ѹ��©й�� �Ӿٴ�����ѹ����������� �ҧ����ͧ����� ����Һҧ�� �ҧ�ҹ �ҧ���ҧ �ҧ����ͧ��ͧ�ٴ�ç� �ҧ����ͧ�ٴ�ç� �֧�������ª�� �ҧ������ͧ�ٴ�ç�������ª�� ���Щй������പ ��Фس ����»ѭ�� Ǩ�����С�÷��������������ѹ �ͺ�������� ʧ�������觡ѹ��Сѹ �繷������ѹ �դ����Ӥѭ��ҡѹ ���������ç�֧���������٧�ش ���ҤԴ��ҹ�������˹���Ӥѭ �ա��������˹������Ӥѭ �Ӥѭ��ҡѹ ����˹�ҷ���ҧ�ѹ ���Щй�������������Ҫ��Ե�ѹ�Դ�����ͻ���ª�����Ѻ�������ա���� �Ѵ��ͧ���������Ҵ���Ѻ������ ����������¹�����Ҥس����ͧ�Ӥ������Ҵ �ҡ�����ҷ����ʡ�á����ҹ�� ����ͷӵ�����繻���ª�� ��������Ҩ������˹�ҷ��ç�˹ �������ҧ��ͧ��� ������������§ �����Դ��ҹ���ͻ���ª����ǹ��� �Ҵ�ѹ����˹��§ҹ�Ҩ������ �Ҵ�ѹ����� �Ҵ�ѹ����˹��§ҹ��ͧ���ͧ ���Щй��˹�ҷ��ç����ͧ������繻���ª���ͷء���� ��ŧ������Ӥѭ���������� �е�ͧ��������� ���㨤�����Ӻҡ �١㨤�˹�� ���١㨤�˹�� ��ӵ���ҡ �ͧ���繴ٺ�ҧ �����˹�Ҥ�ͺ���� �١ 5 �� ���������١ ��Ң���������ѹ����� �Ӻҡ �˹���� �����١㨢ͧ�� �������ӹ֧�֧�����١��ͧ 㹡����Ңͧ���������� 㹸�Ҥ�âͧ���������� ���俿������� ��һ�л������ ������Ѿ������� ����ѷ��ҢҴ�ع�������������� ����ҵ�ͧ����ҹ�� �Ҵ�ҷ���ǡ������ 㹷���ش���ѹ������ѧ�ա ������������ѡ����ҳ��� ���������ʶҹ���ʧ�������觡ѹ��Сѹ �����ҧ���������� ������������ѹ ����ҧ���������͵����ͻ��� ���� ˹�ҵҺٴ��� �͹���˹�ҵ��ԡ�ҹ ����餹����������������á��� ������觡��������������Թ ����ѹ��觨Т���ա �����繤��������͵����ͻ��� ��������令Դ �����¡��� �д��ҡ��� ˹�����ҧ�� �����ҧ��� ���͵����ͻ��� ��������������ѹ �����çҹ�ͧ����������� ���ͺ�������� Ǩ������ ʧ�������觡ѹ��Сѹ���͵����ͻ��� ����͡�����������ѹ ��ä�ͧ����ͧ�ҹ ��ҵ�ͧ�դ����ѡ ���¡��ҩѹ�� �������դ����ѡ㹧ҹ���� �ҹ��Ҩ��Թ �ҹ�д� ��ҵ�ͧ�դ����ѡ㹡�÷��зӧҹ ��������ҷ�˹�ҷ������ ��ͧ�դ����ѡ㹽��� ������ͧ����¾���͡ �ѹ�ӧҹ���آ ʹء��������Ҵ��� ��������Ҵ��ͧ��� �����ѹ�����آ ����ͧ������¾û����� �Թ��͹�͡���������������� �������آ��������� ���ҷӴ��¤������ ���������������èСԹ ���Թ��͹�͡��价����ʹء 仡Թ��ͧ�ӷ��ŧ 任ú���ú��� ���ҵ�� 30 �ѹ �����������ǡ���� �ҹ���ӡ�������з����ҧ�� ����������㨷����Ǩ��դ����آ �ӧҹ���Ƕ�������ҧ��� �����������繵�ͧ�դ����آ ����ҹ�������á����� ��ѹ�ѹ���آ�������� �������ӧҹ ��ԡ�������� ���Ҥ������¹�������������� ���ҷӴ��¤������� ���ԡ��ѹ�Թ���������Թ ������èдѧ���·� �������� ������ 仡Թ ���Щй�鹡�èзӧҹ�������� ����ª���� 1 ��ͧ�դ����ѡ㹡�÷ӧҹ �ѹ�� ��ͤ������ �������Ҿ������ �س������� 2 ��е����� ��� ������ �������÷��з� ��ҧ�ѹ ��ҧ�׹ ������������� �������������������ѹ���ǡ��Ҫ� �����ø��� ��� ���÷ӧҹ ��������֡ŧ令�� �����������һ�Դ��� ���кһ������� �����ѡ�ҡ��� ������������֡���� 㹨Ե����� 

���������оط����������ԭ ���ǡ�����ǭ�����ҷ����� ��ҢҴ�������ǭ���� ��Ҩ�������� ����������ǭ�����ѡ㹡������ǭ 10 ��� ��Ǻ�ҹ�Ҽ�ҹ��ҷ�������ҹ������ �������㹡�����ٵ� 10 ��� ��� �����ѡ���������������ǭ��ҵ�ͧ�Ѵ�Թ���ҧ������ҧ��� ��Ҩ������õѴ�Թ���������������ǭ����� 10 ��͹�� �ҵ����ҡ������������ �������Ͷ����觷��������Թ���Ѻ�繡�ÿѧ���� �ѹ�� ������� �����ѧ���� ��¿ѧ���� �ѹ�Һҧ�������ͧ���ѧ����ѹ�Դ��Ҵ �ѹ��Ҵ����͹�� �����ѧ���� �ѹ�ҹ���ѹ��Ҵ����͹�� ��͹���Ҷ֧��ҹ�� ���������ͧ���������ͧ���� ������Ҩ��Ѻ��������������ҧ�� ���ҿѧ�Ѻ��� ������������ ���ҿѧ�Ѻ��������� �·��ѧ���� �ѹ�� ���������÷��ѧ���� �ѹ�ҹ�� �����������Ѻ����������ǭ �Ԩ�ó����� ���������������ͧ���ѧ�ѹ�� �͹�������������ѹ������ͧ Y2K ������� �����ա ���ա �������͡ѹ�����š ��͡ѹ��駺�ҹ����š ��ҡ����������¹� ���� ���俨дѺ ��������������Ի�Ե�Դ��� �ѹ���Ի�Ե��� �ѹ�觹оǡ���� �ѹ���ҧ��������������ҹ����ҹ�� �Ͷ֧�� 2000 ������� ��ͧ���ͧ͢�ѹ�ա �������õ�ҧ� �١�ź��� �ѭ�ն١ź��� ���ë����������úѹ�֡�����ͧ��� ��ҷ���˹����� �������ش�ѭ������� ����͡�͹���պѭ�� ����������������㹺ѭ�� �������������ͧ ��ŧ���ǵ�ͧ�������ա ���͵��ҷ������¹ ��оط����������������� �������������ҹ����ûԮ� ����ǹ���������ҹ�ط���ʷ�ҹ�ٴ����ع�ç�ҡ��� ����ûԮ���鹩ա������º�ҧ���� �����ѹ������ͧ�ع�ç�ҡ��� �����ҷ��Ѻ� �ѹ�� ����٫Ծҹ�����������ҡ������ ����Դ��ҧ��������� �Դ��ҧ�������������ҷӷ��� ����͡�͹��������������� �����ҨѴ�ҹ�͡���᷹��� ��з��ѹ��ҡ��ͧ��� ���ҵ�����Թ��ҡ ����ͧ��� �����׺� �ѹ�� �Һ͡���ҡѹ�� ����ͧ�Դ���� ����ҷ��׺� �ѹ������Һҵ�����ͧ�͹��� �á���Һҵ�����ͧ��ҧ ������������͡������觺ҵ÷��� ����ͧ����� �ҵ÷������ ��ҷ��ع���Һ�� �����������ͧ������ͧ��ҧ ����͹��á�Һ����͹�ѹ ����� ����͡�͹��ͤ�����������ҡ ���Һ�������ѧ ����ᡡ�Һ��� ����������ء�Һ��� �͡�Һ������ �ŧ������� �ҡ�Һ�ѹ���ҧ��� ����¡�Һ�Դ�ѹ�� ��Һ���ҧ�������� ��Һ��ૹЫ� �ҡ�Һອ�ҧ���д�ɰ� ���˭ԧ����ǹ���Һ����͹��駢������º ��件֧�ء���ŧ �絺�ѹ��� ��������� ������л�駢������ºອ�ҧ���д�ɰ� ˹�Ҽҡ 1 ��� 2 �͡ 2 ���ອ�ҧ ��Һ��� ��Һ���������ù�� ��ͺ��Һ��� 4 ���ж������ҷ��׺� �ѹ�� ���ѹ��������������������͡ �������ӡ��� ����� �������������� ����ǹ���з�ҹ��Ҵ ��ͧ����� ���з�ҹ�Թ��ҡ ��ҵ�ͧ�Դ��������Թ��ѧ���� ��ҡ��ͧ�Դ �������͵��� ��ʵҴ��ش �ӹ������šᵡ ������͡ѹ���������šᵡ �������������� ������š �����ᵡ �š㹷�������¶֧��оط���� ������͹�֧�š �ǡ�����蹴Թ������š�ء�š �ѹ�������ٵҨ�١ ��� ���� ���������ٵҨ�١ ��鹡��� �š�ء�š������ջѭ�� ����ջѭ����������յ� ���� �ը�١��鹡��� ��蹤�� �ա������ͧ�š ����ǹ�������ٻ��� ��������������� �ѹ���Դ�Ѻ�� ������ѹ���ͧ�Ѻ�ա ��������֡���� ��ҹ����������֡�ҧ����������� �ҧ����������� ���ٴ�ҷ�������� ����֡�ҧ����������� ��ᵡ�������� ����ȹ��ѹ���ըѧ ������������ ���Щй��������ҹ�觾������ �ͺ͡��ҹ�Өз����š�����仫� ���ӷ���ҡ��ǡ��͹�������� ��� �ٻ �� ���� ���§����ҡ��� ��ҷӧҹ�ѹ��ͺ����������� �����ٻ���� �Ѻ���§���� �������� �������� �Ѻ�����ʷ�������� ���ӧҹ�ѹ��ͺ��¹��������觹�鹡��ѧ�з����š ����������þ��١仴ٺ���ҧ���� ���Ǻ͡�١��������������������١ ���١��ͧ��������� ���駹���繤����ش�������ǹ� ����ԧ�����ѹ�д���������� �١���������¹�ҡ�˹ ��ҹ��������ѹ���������ѹ����դ�����ѧ���� �ѹ����������ѹ����ش�ͧ �ѹŧ仴���ѡ������ �������͹ ���ǹӤ�͡�����������ѹ������������� ������ԡ���ҧ���� �ٻ�������§ ���������ҧ� �ѹ�з����š��������ѡɳ��ɳ� ��ҡ�ѹ�͡��� �е�ͧ仩�ͧ�ѹ˹��� ��ӷ���ҡ��� �ɳҡѹ������Թ ����������͹�������͹�� ����ҹ���᷹���������ǧ�����ǹ ��Ѻ�����ਹ��� ������⢧�ʹ������ 仵����ҹ��� �����������������㹵�� �����Ҩ����������� ���������Ѻ�������ǻ�����������س�Ѳ�Ҥ�ͺ���Ǣͧ�س���� �Դ�ҫ��͹�өԺ��������ҹ�� ���Ҵ�� ����ҹӷ����¹��������ҹ�µ������ �ë�����������ҵѺ�� �ä���è��кҴ �ä�ʹ������ҡ��� �ä��� �ä�ŧ�ҧ�Դ ������������ͷ���˹ ������ ��������ҨԵᾷ�� �Եᾷ����� ���������������������� ���繷�ʢͧʵԻѭ�� ��������ͧ���� �����������ͧ��¹�蹤�� ��ǡ��оط���� �ä�Ԩ�ҷԮ�Թ�ҡ�����Ҿ�оط������Ҹ����һ�Ժѵ� �������˹����Ч�������͹����кҹ��е� ��ҡ������ҵ����价ء���ҧ ��ҡ��������繵�Ǣͧ����ͧ ����ըش�׹ ��蹵�� ��е͹����蹵�� ������ɳ� Y2K �š��ᵡ�������ҡ�з��������� �ء�š�ѹ��ͧᵡ����� �š������;�оط������觫� ��������ͤ��ա���� ��ʵҴ���ʹ��ա���� �������š�������´�Դ��鹷ҧ�� �ҧ�� ����ǡ�Ѻᵡ����� �š�ͧ������¹��Դ��� �š�ͧ�õ�Դ������� ������ѹ���Դ�ᵡ �����š�õ ������� �š�éҹ�Դ������� ����ǡ�Ѻ�����ᵡ���� �á�Դ��������ǡ�Ѻ����� �š�áᵡ���� ����ҡ�س� �š�ͧ�����Դ���� ���蹡�����������ᵡ����� ����ѭ����¾�����ѹ�����������ҷء�š�ѹ������͹�ѹ �Ե����ִ��� �ѹ����Ӥѭ������Թ ��ػ�ҧ��� � ����˵ؼ���������� ���ҧ�ǡ����͹��Ե��ʵ�����������˵ؼ� 1 �ǡ 1 �� 2 ���� 1 �ǡ 1 �� 1 ��������� �����Թ�ٹ����ѹ 1 �ͧ ����� 3 �ͧ ���� ����˵ؼ��Ҫ���ҧ�������͡����ǹ������˵ؼ����ѡ��ҧ�ѧ仡�褹���� ����������ͧ�������١����ǡ�ҧ�׹ ������١�����§�ҡ���� 3 ��͡Ѻ����� 2 ��ЪҸԻ���ҡ���� ��� ����͹�ѹ���ҧ�� �����ѧ �������١��ͧ �١�١��ͧ ���١��ͧ�˵ؼźҧ���ҧ��������� ���ҡ���������� ���������˵ؼ����ͧ���������� ��� (�ب����) �˵ؼ��ѹ����͹�Ѻ�������»���ª�� ���˵ؼ��˹�͡��ҷͧ�ӡ��ѧ�������� ����ŧ�ҡ�Ƿ���Ң��Ѻ�ͧ�����ҧ�������ͧ�������Ժ��� ����ѹ�˹ �ѹ�������Ң�� �ѹ��ҷͧ ��ŧ�������˵ؼŷ�������������� ����仵���˵ؼ� ������ ��ͧ�ٴ����ѹ���� �����͹֡��� �ٴ����� ���ͽ֡��ҵ�� �ӵ��������Ҿٴ��������ҽ֡��Ңͧ�ҧ���ҧ ��觢ͧ�ҧ���ҧ����������� ����������ҧ����ѧ��������� �֡�����ҹ�Ҩ������ҧ��� ��Ҩ������ҧ��� ���� ����ҡ�û��� ���������ҡ�âͧ�����ҧ��� ����������ѹ ����������� ���¡��ҷӵ�ǵ���ҡ�� ���˹������ѹ����Ф���� ������Ҿ���ٻ���ʧ��¨��繾�����ѹ�� ���ѹ��������ú͡���� �������ʧ������� ��������ҡ����������������ҧ�� ��ҵ�ͧ��ҵ������ͧ������ ��Ҩ���� ��ä 8 ������������ͤ����Դ��繢ͧ���ͧ�ԯ�� �Ԯ���ҹ� �ѹ���� ��������㹤����繢ͧ���ͧ �ͧ�Ԯ�Ԥ�����繢ͧ���ͧ ������ҧ�á�������ҧ��� ��蹤�� �Ԯ�� �������ͼԴ �ٴ���ҧ��������� �����ҿѧ ���ͤ����ҧ���ٴ���ҧ��������͹� ���ѧ��������� �����ش���¡�����˭���� ����� �������ͷ���繤�٢ͧ�� ���ط���ҷ�ҹ�����������ͷ�ҹ ���;�����պص� ����ͷ�ҹ�ç�ȹ��������� ������պصá������պص� �ѧ��赡ŧ�ŧ���´��¹���պص� ���ҡ ���觨��������� ��ͧ��ŧ�ŧ����ͧ���� ���ѹ��ҹ���ҧ��� ���ѹ������ҧ��� �����������º���͸Ժ���������� ������ԧ�ѧ���ٴ ����ѧ����ԧ �ٴ��ԧ���������� ��º��·��١���� ����ͤ�����ԧ �������ͧ��餹�Ѻʹ�ѹ�ҡ��� ��ǡ�������Ҩ������ô� ��оط�������׹�ѹ��������繻���ʸ��� ��������������͡ �������觷����Ѻ��������� ��觹����ҵ�ͧ����ǭ�������¡�͹����ʵԻѭ�Ңͧ����ͧ ����ǭ������ͧ ��ҹ�Ҩ���������ͧ���� ���˹�ҹ�Ҩ��һ�Ъ�������� �ѹ �� �����ҫ����������ػ�ó���Ф���ç�������֧ 50,000 �ҷ ������ҫ��������駤ѹ 7-8 ��ҹ ��ҹ�Ҩ��д���ͧ�д������Դ ᷹�����Ҩ�����ͤ���鹤���� ��仫��͵�ҧ�ҵ� �ͧ�ҵԹ�鹪ҵԹ�� �������ҡ絡�繢���Ңͧ�� �������ҵ�Ǩ�ҹ�Դ����ç���ʹ ��ҡ絡�繷�ʷҧʵԻѭ�Ңͧ�� ��ҵ�ͧ�������㹵�Ǣͧ��Ҵ��� ����֡�Ҽ�ҹ������ ��੾�С��Ŵ��ü�Ե ��Ъ��¡ѹŴ����� ������ҡ �������繷�ʢͧ������ҡ �����������ҡͧ�֧ 10 �١�����͵�ͤ�����ҡ�ͧ��� ˹�� ��觤���š�յ�� 5-6 �Ժ��ҹ �����ѹ�оͷ���˹ ������բͺࢵ�������ҡ�ͧ������բͺࢵ ���Щй����ҵ�ͧŴ������ҡŧ��ҧ �����ҷ�˹�ҷ��ͧ������� �դ������� �����㹡�÷Ӹ��з��з����� �Ӥѭ����ش�������ǭ ���¤����������ǭ ���Ӵա��� ��͹������㨵�ͧ�Դ �١���ͼԴ ����觹���������� ������������ա��ҷҧ������ �����õ�ͧ�Դ˹�ҤԴ��ѧ ʵԻѭ�������������Դ ���һ���µ�ǻ����� ���ѧ��˹������駨Ե�������� ��������ѹ����繷�ʢͧ������ҡ �������赡��繷�ʢͧ������ҡ ����դ������ �����ø �����ŧ�ѹ�����ط��� ����ͨԵ����ط��� �ѹ���Դ�����آ �ش�������˹����ҷ�ҹ�դ�������ǧ���¼����������ѧ�Ѻ�ѭ�� ������ͧ��繡���Ţͧ�������� ��ͼ�����ͧ����� ���ǹ���������鹷ء�� �����Ӥѭ ��ͷ�ҹ������������Ե����Ѻ����������ҷ ��������ʵ� ��ҡ��������ҧ������������ �������ʵԤ�ͤ����������ҷ ��оط���ҵ������㹻Ѩ����ط����ҷ �����ش���¡�͹����������������� ������ҵ�ͧ��������Ѵ���ѧ����ҡ ������ҧ��¹�����кҧ ��з��Դ���ǡ�ᵡ ��͹��ᵡ ˹�ǡ�ᵡ �纡�ᵡ ��ҹ��������ѧ����������ҷ ����ͻ���ҷ��鹢�鹵͹�ش���¢ͧ��оط�������Ǿ��ͧ������������ �����������ա���� ����ûԮ��ն֧ 84,000 ��� ��ػŧ���������������ҷ ��੾���͡�ʢ�鹻������� ����㹤���������ҷ ��ͧ͢��Ҵ� ����㹤���������ҷ �������ب�Ե ��駡��� ����Ҩ� ��ҷӴ��������Ե�������Ҵ ����������������һͻ�����ҧ������ҧ��� ��������������ͻͻ�� �è��������������ҧ�� �è����������� ����Ӥѭ ��繼��������ǡ�������ҷ �����ŧ�������ִ��ѡ ������ҷ��� 8 ���ҧ�ѧ�Ѻ �١��ͧ���� ������آ��§���ҧ���� 1) ������Ѵ���ѧ �������� 2) ���� �����Ҹ� 3) ������ҷ��� �ѭ�� ����ͧ͢��ѭ㹻� 2543 �ӷ�������� �ٴ�ҷ����������ػ�������Ѵ���ѧ ��������ҧ���� �ѡ����� 5 �ͧ������� ������ѵ�� ����ѡ��Ѿ�� ����оĵԼԴ㹡�� ���Դ����� ��ͧ��ʵԢͧ����ͧ ���������������ѧ���٭�ѹ�� ��� ���������٧ ���ѧ���٭�ѹ�� ���Щй�� ��Ҫ��¡ѹ����������� ���ҷ���µ���ͧ ��������ɰ�Ԩ���� �� ���ʺ�� ��ͧ�������ɰ�Ԩ�ͧ�ҵ���ҡѺ����ͧ��ͧ�ѡ��� ��ҵ�ͧ�ѡ��������ҡѺ����ѡ�ҵ� ��ͧ�֡�֧����վ�Фس ��ä��� 8 ���� ��㨤����Ҹ� �֡����ա�ù����Ҹ� ��ҷӧҹ�����ͧ����Ҹ��ҡ� ������觷�������� �����һ�����԰���� �դ������Ѵ���ѧ ������ҷ��ͧ���ѡ�˵� ���ѡ�� ��鵹 ������ҳ ���س�� �ͺ�������� Ǩ������ ʧ�����줹����������� ���������� �ӧҹ���ҧ�դ����آ ���ѡ����ǭ ����ʷ�����Դ�ء�� �Դ������� �Դ�����ø ����դ������� ��������Ѵ���ѧ�����ͧ��� ��Ҹ� �ѭ�� ���Ǣͧ����ͧ�����ŧ���ҧ�آ ���ҧ�ء�����Ѻ����ͧ ��������Ѵ���ѧ�����ͧ��� ��ҸԤ�͵��� ���������դ����آ�� �.�.��� ���դ����آ�ء �.�. �ش���¢��ӹ�¾áѺ�ҵ��Ե� ��з�ҹ���Ѵ�����ǹ ��з�ҹ������� �͢ͺ�س�����ѧ�����ͧ��оط������ѹ��� �������ҹ���������ԭ�͡���㹾�оط���ʹ� �դ����آ���ʴը�����ء��ҹ�ͭ

3. ���觷���

��ú����õ�-��-�ҹ �ԧ�ط� ������Ƿҧ����Һ��� ��û���ء�������ԧ�ط� ���㹧ҹ�����õ���ͧ �����úؤ�� ��к����çҹ�����ҧ�� ����������§�ҡ���ͧ����ؤ����� �������͹�����ҹ ����觼Ŷ֧�ҹ������㹡�û�Сͺ�Ҫվ ����§���Ե ���������ҧ�ջ���Է���Ҿ �����繡�ê�зҧ�ѵ����§���ҧ���� ������ö�������ͨԵ�ͧ���ͧ��м��������ա����

��ѧ��Ҥ��繻���ª���ҧ��������

 

�ط��Ըպ�����
Buddhist Style in Management

�����õ�-��-�ҹ (SelfMan )

��Ѻ��鹺�